A Busy Monday Morning English Reading｜開學第一天英文閱讀：時間、日期與現在進行式｜珍妮佛聊英文｜國中英文聽力閱讀｜國中英文會考重點
- 7月20日
- 讀畢需時 6 分鐘
已更新：2天前
星期一早上 7:20，Lily 還在房間裡睡覺。
媽媽打開房門，催促她趕快起床上學。Lily 睜開眼睛後，第一件事不是整理書包，而是緊張地詢問現在幾點。
更麻煩的是，她找不到自己的手錶。
她在書桌下面和床鋪周圍尋找手錶；哥哥正在廚房吃早餐，爸爸則正在準備午餐。偏偏今天不只是星期一，還是 9 月 1 日開學第一天。
透過 A Busy Monday Morning English Reading，孩子不只能學習生活英文，也可以練習如何從時間、人物、動作與事件中找出文章重點。
A Busy Monday Morning English Reading 故事情境與文章重點
這篇短文描述 Lily 在開學第一天早上的忙亂情況。
故事中的重要資訊包括：
今天是星期一早上。
Lily 還在房間裡睡覺。
現在是早上 7:20。
Lily 找不到自己的手錶。
哥哥正在廚房吃早餐。
爸爸正在準備午餐。
今天是 9 月 1 日。
今天是開學第一天。
Lily 很興奮，但也已經快要遲到了。
閱讀英文文章時，不需要一開始就把每個單字翻譯成中文。
先找出「什麼時候、有哪些人、正在做什麼、發生什麼問題」，就能快速掌握故事內容。
A Busy Monday Morning English Reading 必學單字與片語
Monday morning星期一早上
例句：It is Monday morning.現在是星期一早上。
still仍然、還是
例句：Lily is still sleeping.Lily 還在睡覺。
wake up醒來、叫醒
例句：Lily, wake up!Lily，快醒來！
hurry up快一點、趕快
例句：Hurry up! You are late.快一點！你遲到了。
nervous緊張的
例句：Lily is nervous.Lily 覺得很緊張。
look for尋找
例句：She is looking for her watch.她正在尋找自己的手錶。
find找到、發現
例句：She can’t find her watch.她找不到自己的手錶。
prepare lunch準備午餐
例句：Her father is preparing lunch.她的爸爸正在準備午餐。
the first day of school開學第一天
例句：It is the first day of school.今天是開學第一天。
Have a good day!祝你今天過得愉快！
這是一句常見的生活祝福語，可以在家人出門上班或上學前使用。
A Busy Monday Morning English Reading 關鍵句型：It’s Time
文章中出現兩個非常實用的句型：
It’s time for school.該上學了。
句型結構：
It’s time for＋名詞
例如：
It’s time for breakfast.
該吃早餐了。
It’s time for class.
該上課了。
It’s time for bed.
該睡覺了。
另一個句型是：
It’s time to go to school.該去上學了。
句型結構：
It’s time to＋原形動詞
例如：
It’s time to get up.
該起床了。
It’s time to eat breakfast.
該吃早餐了。
It’s time to do your homework.
該寫功課了。
「for＋名詞」與「to＋原形動詞」都可以表達「該做某件事了」，但後面的詞性不同。
A Busy Monday Morning English Reading 如何詢問時間
Lily 醒來後問媽媽：
Mom, what time is it?媽媽，現在幾點？
詢問現在時間時，可以使用：
What time is it?
回答方式是：
It’s seven twenty.現在是 7:20。
英文時間可以直接按照「小時＋分鐘」來說：
7:10：seven ten
7:20：seven twenty
7:30：seven thirty
7:45：seven forty-five
練習時，可以讓孩子觀察家中的時鐘，直接用英文說出現在時間。
例如：
What time is it now?現在幾點？
It’s eight fifteen.現在是 8:15。
A Busy Monday Morning English Reading 現在進行式
故事中有多個人物正在進行不同的動作，因此出現許多現在進行式。
現在進行式的基本結構是：
主詞＋am／is／are＋動詞-ing
文章中的例子包括：
Lily is still sleeping in her room.Lily 還在房間裡睡覺。
She is looking for her watch.她正在尋找自己的手錶。
Her brother is eating breakfast.她的哥哥正在吃早餐。
Her father is preparing lunch.她的爸爸正在準備午餐。
這些句子都在描述「說話當下正在發生的動作」。
孩子可以進一步練習：
I am brushing my teeth.
我正在刷牙。
Mom is making breakfast.
媽媽正在準備早餐。
My sister is getting dressed.
我的姊姊正在換衣服。
We are waiting for the school bus.
我們正在等校車。
A Busy Monday Morning English Reading 日期英文說法
文章中提到：
Today is September first.今天是 9 月 1 日。
英文日期通常會使用序數：
first：第一
second：第二
third：第三
fourth：第四
fifth：第五
月份放在日期前面時，可以說：
September first
也可以完整表達為：
Today is September first.
其他例子：
October second：10 月 2 日
November third：11 月 3 日
December twenty-fifth：12 月 25 日
詢問日期時，可以使用：
What is the date today?今天是幾月幾日？
回答：
It is September first.今天是 9 月 1 日。
A Busy Monday Morning English Reading 的連接詞用法
這篇短文雖然不長，卻出現了幾個重要連接詞。
because：因為
Lily is nervous because she can’t find her watch.Lily 很緊張，因為她找不到手錶。
because 用來說明原因。
but：但是
Lily is excited, but she is also late.Lily 很興奮，但是她也遲到了。
but 用來連接兩個不同或相反的情況。
before：在……之前
Before she leaves home, her mom says, “Have a good day!”在 Lily 離開家以前，媽媽對她說：「祝你今天過得愉快！」
before 可以用來說明兩件事情發生的先後順序。
A Busy Monday Morning English Reading 閱讀理解技巧
孩子遇到英文閱讀題時，可以依照以下順序找答案。
第一步：先看題目在問什麼
例如：
What day is it?
題目中的關鍵字是 day，因此要回到文章中尋找星期相關的資訊。
第二步：回到文章找相同或相關的關鍵字
文章第一句是：
It is Monday morning.
因此答案是 Monday。
第三步：確認題目問的是人物、物品、時間還是日期
What is Lily looking for?
題目問的是 Lily 正在尋找什麼，因此要尋找 look for 附近的資訊。
文章寫道：
She can’t find her watch.
所以答案是 her watch。
第四步：不要只依照自己的生活經驗作答
閱讀理解的答案必須來自文章，而不是自己猜測。
即使孩子覺得開學日可能是其他日期，文章已經清楚寫出 September first，就必須依照文章內容回答。
A Busy Monday Morning English Reading 題目與答案解析
第一題：What day is it?
A. MondayB. FridayC. Sunday
正確答案：A. Monday
文章開頭直接提到：
It is Monday morning.
因此今天是星期一。
第二題：What is Lily looking for?
A. Her bookB. Her watchC. Her phone
正確答案：B. Her watch
文章提到 Lily 找不到手錶，並且在書桌下面和床鋪周圍尋找。
第三題：What is the date today?
A. September firstB. October secondC. November third
正確答案：A. September first
文章中直接說明：
Today is September first.
A Busy Monday Morning English Reading 延伸口說練習
完成閱讀理解後，可以讓孩子用自己的生活回答問題。
What time do you get up on Monday?你星期一幾點起床？
回答範例：
I get up at seven o’clock.我七點起床。
What do you look for before school?上學前，你經常會找什麼東西？
回答範例：
I look for my schoolbag.我會找我的書包。
Who prepares breakfast in your family?你家裡是誰準備早餐？
回答範例：
My mom prepares breakfast.我的媽媽準備早餐。
Are you excited on the first day of school?你在開學第一天會覺得興奮嗎？
回答範例：
Yes, I am excited.是的，我很興奮。
No, I am nervous.不，我覺得很緊張。
A Busy Monday Morning English Reading 學習總結
透過一篇貼近孩子日常生活的英文短文，可以同時練習：
星期與日期
英文時間說法
現在進行式
It’s time for 與 It’s time to
look for 與 find
because、but、before
英文閱讀理解
生活情境口說
閱讀英文時，重點不是逐字翻譯，而是學會找出人物、時間、動作、原因與事件順序。
當孩子能從文章中找到正確證據，再完成閱讀理解題，就代表孩子不只是「看過文章」，而是真的讀懂英文。