Magic Lab Rules：進入魔法實驗室前必學的英文安全規則｜國中英文閱讀｜珍妮佛聊英文｜跟著珍妮佛學英文｜嘉語教育科技有限公司｜國中英文會考重點
已更新：8月14日
歡迎進入充滿水晶、試管與魔法藥水的神祕實驗室！
在這裡，孩子不只能看到有趣的魔法實驗，也能透過〈Rules in the Magic Lab〉學習實用的英文安全規則。
實驗室是一個充滿探索與發現的地方，但也有許多需要注意的細節。學生在開始實驗以前，必須知道哪些事情可以做、哪些事情不能做。
這篇英文短文透過清楚而生活化的句子，幫助孩子學習否定祈使句、時間順序、實驗室單字，以及遵守規則的重要性。
Magic Lab Rules：進入實驗室以前要注意什麼？
故事一開始，老師提醒學生：
Please be careful here.
意思是：
在這裡請小心。
careful 是「小心的、謹慎的」，而 Please be careful 是生活中非常實用的提醒語句。
例如：
Please be careful on the stairs.
Please be careful with the glass.
Please be careful when you cross the street.
孩子可以從故事情境中了解，英文不只是考試內容，也能用來表達真實生活中的提醒與規範。
Magic Lab Rules：Do not否定祈使句
故事中的第一項規定是：
Do not run or play in the lab.
意思是：
不要在實驗室裡奔跑或玩耍。
Do not + 原形動詞 是英文常見的否定祈使句，用來告訴別人不要做某件事。
基本句型是：
Do not + 原形動詞
例如：
Do not run.
Do not touch it.
Do not open the door.
Do not make noise.
Do not play in the lab.
口語中也經常將 Do not 縮寫成 Don't：
Don't run.
Don't touch the bottle.
Don't eat in the classroom.
孩子可以透過這類簡短指令，快速建立英文句型概念。
Magic Lab Rules：實驗室裡不能飲食
第二項規則是：
Do not eat or drink here.
意思是：
不要在這裡吃東西或喝飲料。
eat or drink 表示「吃東西或喝東西」。
在實驗室中，桌面或器材可能沾有實驗材料，因此不能隨意飲食。這不只是英文學習，也能幫助孩子建立正確的安全觀念。
相關句型包括：
Do not eat in the lab.
Do not drink in the classroom.
Do not bring food inside.
Keep food away from the table.
Magic Lab Rules：使用試管前先檢查
故事接著提醒學生：
Check the test tubes for cracks before you use them.
意思是：
使用試管以前，要先檢查是否有裂痕。
這個句子包含三個重要學習重點：
Check
check 是「檢查」。
例如：
Check your homework.
Check the door.
Check the bottle before you use it.
Test tube
test tube 是「試管」。
複數形式為：
test tubes
Crack
crack 可以表示「裂痕、裂縫」。
如果玻璃試管有裂痕，使用時可能會破裂，因此在實驗開始以前一定要仔細檢查。
Magic Lab Rules：before的用法
句子中的：
before you use them
意思是：
在你使用它們以前
before 表示「在……以前」。
例如：
Wash your hands before you eat.
Check your bag before you leave.
Read the rules before you start.
Turn on the computer before class.
孩子可以藉由故事裡的動作順序，理解 before 的實際用法。
Magic Lab Rules：下課後清洗試管
短文接著說：
Wash the test tubes after class.
意思是：
下課後清洗試管。
wash 是「清洗」，而 after class 是「下課後」。
相關句子包括：
Wash your hands after class.
Clean the table after the experiment.
Put away your books after school.
Wash the tools after you use them.
Magic Lab Rules：after的用法
after 表示「在……之後」。
例如：
I do my homework after dinner.
We clean the classroom after class.
She reads a book after school.
Wash the test tubes after the experiment.
before 和 after 是孩子描述動作順序時非常重要的英文單字。
可以一起比較：
Check the test tubes before you use them.
Wash the test tubes after you use them.
也就是：
使用以前先檢查。
使用以後再清洗。
Magic Lab Rules：使用完畢要正確歸位
故事中還提到：
Put them between the two big tools.
意思是：
把它們放在兩個大型工具之間。
這裡的 them 指的是前面提到的 test tubes。
between 表示「在兩者之間」。
例如：
The ball is between the boxes.
The chair is between the desks.
Put the bottle between the two tools.
The test tubes are between the machines.
孩子可以從實驗室場景中，同時學習方位介系詞。
Magic Lab Rules：離開以前要關燈
最後一項規則是：
Turn off the lights before you leave.
意思是：
離開以前要把燈關掉。
turn off 是「關掉」。
例如：
Turn off the TV.
Turn off the computer.
Turn off the fan.
Turn off the lights.
相反詞是：
turn on：打開
例如：
Turn on the light.
Turn on the computer.
Turn on the fan.
Magic Lab Rules重點單字整理
lab實驗室
rule規則
careful小心的
run奔跑
eat吃
drink喝
test tube試管
crack裂痕
check檢查
wash清洗
tool工具
before在……以前
after在……以後
between在兩者之間
turn off關掉
leave離開
Magic Lab Rules句型練習
請孩子試著完成以下句子：
Do not ______ in the lab.
Do not eat or ______ here.
Check the test tubes for ______.
Wash the test tubes after ______.
Turn off the ______ before you leave.
參考答案：
run
drink
cracks
class
lights
Magic Lab Rules口說練習
家長可以和孩子輪流練習。
家長問：
What should we do before using the test tubes?
孩子回答：
We should check them for cracks.
家長問：
Can we run in the lab?
孩子回答：
No, we can't. We must not run in the lab.
家長問：
What should we do before leaving?
孩子回答：
We should turn off the lights.
為什麼要透過故事學習Magic Lab Rules？
單獨背誦英文規則，孩子可能很快就會忘記。
但是當規則出現在一個充滿魔法、科學實驗和角色互動的情境裡，孩子就能將英文句子和畫面連結起來。
這種學習方式可以幫助孩子：
理解句子的真正用途
記住單字與句型
練習英文閱讀
加強英文聽力
模仿完整句子說英文
建立遵守規則與注意安全的觀念
學英文不必只是背單字，也可以從有趣的故事、動畫與生活情境開始。
完整課程與免費試看
想讓孩子透過更多故事、動畫、互動練習與完整課程學習英文，歡迎前往嘉語教育科技線上課程平台。
【完整課程／免費試看】https://jayuedu.com
【加入官方 LINE，免費課程諮詢】https://lin.ee/wGp6vj5
【珍妮佛聊英文 Blog】https://jennifer168.com
【歡迎訂閱珍妮佛聊英文 YouTube 頻道】https://www.youtube.com/@Jennifer_chiapin?sub_confirmation=1
