Weekend Plans English Conversation：週末有空嗎？學會用英文邀請朋友｜國中英文會考重點｜珍妮佛聊英文
已更新：8月14日
Weekend Plans English Conversation：週末有空嗎？學會用英文邀請朋友
「你這個週末有空嗎？」想邀請朋友一起看電影、參加演唱會或出去玩時，英文可以先說：
Are you free this weekend?
這是一句非常實用的生活英文。透過英文閱讀短文〈A Fun Music Night〉，孩子可以在音樂與演唱會的故事情境中，學習如何詢問朋友是否有空、說明活動日期與時間、提出邀請，以及表達期待的心情。
故事中，Mia 和 Ben 正在觀看樂團的音樂影片。Mia 得知樂團將在星期六晚上 7 點舉辦演唱會，於是邀請 Ben 一起參加。短短的故事包含了週末邀約、星期與時間表達、情緒表達及現在進行式等重要英文。
Weekend Plans English Conversation：從音樂影片開始的週末邀約
Weekend Plans English Conversation故事發生在星期五下午。
Mia 和她的朋友 Ben 正在 Ben 的手機上觀看一支音樂影片。Ben 很喜歡影片中的樂團，並對 Mia 說：
Take a look at this band.
看看這個樂團。
Their song is great, and all the singers are cute.
他們的歌曲很棒，而且所有歌手都很可愛。
Mia 聽完後問 Ben：
Are you free this weekend?
你這個週末有空嗎？
Ben 回答：
Yes, I am.
是的，我有空。
接著，Mia 告訴 Ben 演唱會的日期與時間：
The concert is on Saturday.
演唱會在星期六。
It is at 7 p.m.
時間是晚上七點。
最後，Mia 提出邀請：
Let’s go together.
我們一起去吧。
Ben 聽到這個邀請後非常開心，也開始期待星期六晚上的演唱會。
Weekend Plans English Conversation：Are You Free 的意思與用法
Are you free this weekend?
這句話的意思是：「你這個週末有空嗎？」
Are you free...? 可以用來詢問對方在某個時間是否有空。只要替換後面的時間，就能運用在不同情境中。
Are you free today?
你今天有空嗎？
Are you free tonight?
你今晚有空嗎？
Are you free tomorrow?
你明天有空嗎？
Are you free this Saturday?
你這個星期六有空嗎？
Are you free after school?
你放學後有空嗎？
當對方有空時，可以回答：
Yes, I am.
是的，我有空。
當對方沒有空時，可以回答：
No, I’m not.
不，我沒有空。
比較完整而且有禮貌的說法是：
Sorry, I’m not free this weekend.
抱歉，我這個週末沒有空。
也可以進一步說明原因：
Sorry, I’m not free this Saturday. I have an English class.
抱歉，我這個星期六沒有空。我有英文課。
孩子熟悉基本回答後，可以練習加入原因，讓英文表達更完整。
Weekend Plans English Conversation：使用 on 表達活動日期
故事中的演唱會在星期六舉行：
The concert is on Saturday.
英文在表達星期幾時，通常會使用介系詞 on。
The movie is on Sunday.
電影在星期日。
The English class is on Monday.
英文課在星期一。
The game is on Wednesday.
比賽在星期三。
The party is on Friday.
派對在星期五。
孩子可以替換活動名稱與星期，練習說出不同的句子。
The basketball game is on Saturday.
籃球比賽在星期六。
The birthday party is on Sunday.
生日派對在星期日。
The concert is on Friday.
演唱會在星期五。
使用 on＋星期，就能清楚說明活動在哪一天舉行。
Weekend Plans English Conversation：使用 at 表達活動時間
故事中的演唱會時間是：
It is at 7 p.m.
意思是：「時間是晚上七點。」
英文在表達明確時刻時，通常會使用介系詞 at。
The movie is at 3 p.m.
電影在下午三點。
The class is at 6:30.
課程在六點半。
The game is at 10 a.m.
比賽在上午十點。
The concert is at 7 p.m.
演唱會在晚上七點。
a.m. 表示上午，p.m. 表示下午或晚上。
因此，故事中的 7 p.m. 就是晚上七點。
孩子可以將日期與時間放在一起表達：
The concert is on Saturday.
演唱會在星期六。
It is at 7 p.m.
時間是晚上七點。
這樣就能完整說明活動在哪一天，以及幾點開始。
Weekend Plans English Conversation：使用 Let’s Go Together 提出邀請
Mia 告訴 Ben 演唱會的日期與時間後，接著說：
Let’s go together.
意思是：「我們一起去吧。」
Let’s＋原形動詞 可以用來邀請別人一起做某件事。
Let’s go together.
我們一起去吧。
Let’s watch the movie.
我們一起看電影吧。
Let’s listen to the song.
我們一起聽這首歌吧。
Let’s play basketball.
我們一起打籃球吧。
Let’s study English.
我們一起學英文吧。
孩子可以將前面學過的內容組合成一段完整邀約：
Are you free this Saturday?
你這個星期六有空嗎？
The movie is at 3 p.m.
電影在下午三點。
Let’s go together!
我們一起去吧！
這些句子不只適合出現在課本或考卷中，也可以直接運用在真實生活裡。
Weekend Plans English Conversation：使用 I Can’t Wait 表達期待
故事中，Mia 的姊妹也是這個樂團的粉絲。
Mia 表示，她的姊妹一直在聽樂團的新歌，而且非常期待演唱會：
She can’t wait!
她已經等不及了！
I can’t wait 並不是負面的「我不能等待」，而是用來表達非常期待或迫不及待的心情。
I can’t wait for the concert!
我等不及要參加演唱會了！
I can’t wait for the weekend!
我等不及週末到來了！
I can’t wait to see you!
我迫不及待想見到你！
I can’t wait to watch the movie!
我迫不及待想看這部電影！
需要注意的是，後面接名詞時可以使用：
I can’t wait for＋名詞
例如：
I can’t wait for the concert.
後面接動作時可以使用：
I can’t wait to＋原形動詞
例如：
I can’t wait to see the band.
這是一個自然又常見的英文情緒表達。
Weekend Plans English Conversation：從故事學習現在進行式
故事一開始寫道：
Mia and her friend Ben are watching a music video.
Mia 和她的朋友 Ben 正在觀看一支音樂影片。
故事後面還出現：
She is listening to their new song all the time.
她一直在聽他們的新歌。
Ben is also downloading the music video now.
Ben 現在也正在下載這支音樂影片。
這些句子都使用了現在進行式。
現在進行式的基本結構是：
主詞＋be 動詞＋動詞 ing
例如：
I am listening to music.
我正在聽音樂。
He is watching a video.
他正在觀看影片。
She is singing a song.
她正在唱歌。
They are talking about the concert.
他們正在談論演唱會。
Ben is downloading the video.
Ben 正在下載影片。
不同的主詞需要搭配不同的 be 動詞。
I 搭配 am。
he、she 和單數人名搭配 is。
you、we、they 和複數主詞搭配 are。
例如：
I am watching a video.
我正在觀看影片。
He is watching a video.
他正在觀看影片。
They are watching a video.
他們正在觀看影片。
故事中的 now 也是判斷現在進行式的重要線索，代表動作正在此刻發生。
Weekend Plans English Conversation：實用單字與片語
故事以音樂和演唱會為主題，包含許多實用單字與片語。
band
樂團
song
歌曲
singer
歌手
music video
音樂影片
concert
演唱會
fan
粉絲
weekend
週末
download
下載
take a look
看一看
go together
一起去
be ready for
為某件事做好準備
can’t wait
迫不及待、非常期待
孩子可以先練習認讀，再將單字放回故事句子中，理解它們在真實情境裡的用法。
Weekend Plans English Conversation：親子英文會話練習
家長可以和孩子進行簡單的週末邀約練習。
家長先問：
Are you free this weekend?
孩子回答：
Yes, I am.
家長接著說：
The movie is on Saturday.
It is at 3 p.m.
Let’s go together!
孩子可以回答：
Great! I can’t wait!
熟悉之後，可以替換不同的活動：
a concert：一場演唱會
a movie：一部電影
a basketball game：一場籃球比賽
a birthday party：一場生日派對
an English class：一堂英文課
也可以替換星期與時間：
Are you free this Sunday?
The basketball game is at 10 a.m.
Let’s go together!
透過替換活動、日期與時間，孩子不必只背誦一組固定句子，而能真正理解句型的使用方式。
Weekend Plans English Conversation：完整英文邀約對話
A: Are you free this weekend?
B: Yes, I am.
A: There is a concert on Saturday.
B: What time is it?
A: It is at 7 p.m. Let’s go together.
B: Great! I’m ready for the concert.
A: My sister is a fan, too.
B: Wonderful! I can’t wait!
建議孩子先聽一遍完整對話，理解人物與情境，再進行逐句跟讀。
熟悉之後，可以遮住部分句子，嘗試自己完成對話，也可以和家長或同學交換角色練習。
Weekend Plans English Conversation：閱讀理解練習
完成故事閱讀後，可以請孩子回答以下問題：
What are Mia and Ben watching?
When is the concert?
What time is the concert?
Is Ben free this weekend?
Who is also a fan of the band?
What is Ben downloading now?
參考答案：
They are watching a music video.
The concert is on Saturday.
It is at 7 p.m.
Yes, he is.
Mia’s sister is also a fan.
He is downloading the music video.
透過問答練習，孩子可以確認自己是否理解故事中的人物、活動、日期與時間。
Weekend Plans English Conversation：學習重點總結
〈A Fun Music Night〉不只是一篇關於音樂與演唱會的英文短文，也是一個完整的生活邀約情境。
孩子可以從故事中學會：
Are you free this weekend?
你這個週末有空嗎？
The concert is on Saturday.
演唱會在星期六。
It is at 7 p.m.
時間是晚上七點。
Let’s go together.
我們一起去吧。
I’m ready for the concert.
我已經準備好參加演唱會了。
She can’t wait!
她已經迫不及待了！
She is listening to their new song.
她正在聽他們的新歌。
Ben is downloading the music video now.
Ben 現在正在下載音樂影片。
透過故事理解、句型跟讀、角色對話與替換練習，孩子可以將課本中的英文逐漸轉化成真正能夠使用的生活會話。
適合國小中高年級與國中英文初學者，透過短篇故事、情境圖片與動態字幕，建立英文閱讀理解、聽力、文法與口說能力。
【完整課程／免費試看】https://jayuedu.com
【加入官方 LINE，免費課程諮詢】https://lin.ee/wGp6vj5
【珍妮佛聊英文 Blog】https://jennifer168.com
【歡迎訂閱珍妮佛聊英文 YouTube 頻道】https://www.youtube.com/@Jennifer_chiapin?sub_confirmation=1
