top of page

英檢中級聽力故事:The Dragon Boat Button 龍舟按鈕|端午節英文聽力練習|珍妮佛聊英文|L4_S1英檢中級聽力故事

  • 6月19日
  • 讀畢需時 2 分鐘

已更新:7月14日


端午節的夜晚,河邊正舉行熱鬧的龍舟比賽。Leo 坐在一張小椅子上,檢查他手中的神秘小工具。這個 gadget 上有一個紅色按鈕,可以 activate 一台小小的 AI 天氣機器人。

原本大家都沉浸在節慶氣氛裡,市長、志工、畢業生和觀眾都聚集在岸邊。沒想到天空突然變暗,烏雲蓋住 horizon,河面幾乎沒有光。這時,Leo 的機器人發出警告:危險的 toxic rain 可能快來了。

Leo 沒有慌張,而是和志工們一起幫助大家離開 restricted area。最後,雨停了,龍舟比賽重新開始。Leo 也明白,即使是一個 modest 的小按鈕,也可能在關鍵時刻拯救一場重要的節慶。

這篇故事結合了端午節、龍舟賽、AI 科技與台灣人情味,適合用來練習英檢中級聽力,也能幫助學生在故事情境中自然記住單字。


英檢中級聽力故事:The Dragon Boat Button 龍舟按鈕|端午節英文聽力練習

本篇英檢中級聽力故事重點單字

stool:小椅子

gadget:小工具

activate:啟動

mayor:市長

volunteer:志工

courtyard:庭院

graduation ceremony:畢業典禮

reach out for a flag:伸手去拿旗子

horizon:地平線

barely:幾乎不

toxic:有毒的

forward:向前

backward:向後

restricted area:限制區/禁止進入區

beggar:乞丐

embarrassed:尷尬的

accompany:陪伴

team-oriented:有團隊精神的

diplomatic:圓融的/有外交手腕的

grateful:感激的

think it over:仔細考慮

come such a long way:進步很多/走了很長一段路

modest:不起眼的/謙虛的

a real taste of home:很有家的味道


適合這樣學

這篇英檢中級聽力故事故事可以先聽一次完整內容,不急著看中文。第二次聽的時候,可以特別注意故事中出現的重點單字,例如 gadget、activate、horizon、restricted area 和 grateful。最後再搭配中文意思複習,就能把單字和故事畫面連在一起。


思考問題

如果你也有一個可以預測危險天氣的 AI 小機器人,你會把它放在哪裡?是在學校、家裡、海邊,還是像 Leo 一樣帶去節慶活動現場呢?


申請加入會員及訂購商品(課程平台

寄送書籍請填詳細地址(免付郵資)

請選擇會員資格
非課程會員
課程會員
已購書,尚未成為課程會員
不清楚
  • Youtube
  • RSS
  • Instagram
  • Facebook
  • Line

站長Jennifer郵件信箱:mermaid0620@gmail.com   手機:0966-693-598(Line)

© 2025 by 珍妮佛聊英文 Powered and secured by Wix

bottom of page